Expressões e palavras que apenas os capixabas entendem. Será? Faça o teste.
Capixaba que é capixaba usa e abusa dessas expressões. E não é todo mundo que entende.
Tive que fazer umas entrevistas na praia, calçadão , táxi, uber e centro para poder entender!! 🙂
Faça o teste e veja se você é um verdadeiro capixaba:
- Pocar: o mesmo que “estourar”, “bombar”. Também pode ser usado como uma expressão para sucesso.
- Chapoca: algo muito grande.
- Taruíra: lagartixa.
- Gastura: termo usado em vários sentidos, como medo, ansiedade e insatisfação.
- Palha: alguma coisa ruim, sem graça ou desinteressante.
- Bicho: expressão usada para finalizar qualquer frase, até mesmo se a pessoa estiver sozinha.
- Iá: usado como expressão de espanto, ou para qualquer outra coisa, boa ou ruim. Assim como o mineiro fala “uai”, o capixaba fala “iá”.
- Saltar do ônibus: o mesmo que descer do ônibus.
- Ligar o pisca: dar seta.
- Catar, panhar: o mesmo que pegar.
- Ir para o rock: sair para uma festa, balada, ou o que for, independente se o ritmo for rock, ou se nem mesmo tiver música no local.
- Ir na “cidade”: significa ir ao centro de Vitória.
Como foi o teste? Um verdadeiro capixaba? 🙂
Organize sua viagem com FUIPORAIBLOG. Clique na imagem.